Can AI read lips from silent video ?

1️⃣ A "writer" model generates:

• Test prompt — "Translate this English sentence to Yoruba: 'The market opens at six in the morning when the rain stops.' Return only the translation."
• Rubric — "1. Grammatically correct Yoruba. 2. Tense matches source. 3. 'Market' rendered as native equivalent. 4. No English words leak through."

2️⃣ Each AI on the panel takes the test

Gemini, Mistral, Groq, etc. each receive the prompt and produce their own translation.

3️⃣ A "judge" model scores every output against the rubric

• ✅ PASS — all rubric criteria met
• ◐ PARTIAL — most met, but missed something material
• ✗ FAIL — didn't get it right
• ○ SKIPPED — task can't be reduced to a single text prompt